It's been pointed out to me that my behavior with socks is strange, is this really that odd?

No to me there is nothing strange about it. If I run out of socks or wanna wear his warmer ones out in the snow I will. I usually don't because I have found men's socks to be rough inside but that's just my luck. Anyways I do not see this as strange at all and why waste the money to buy socks when you don't really like them :)